網站公告:>
編輯校對網歡迎您,微信公眾號編輯校對網(chinabianjiao),聯系電話:021-60781545,13327759980(寧),13585600696(王)(微信同號)
新冠病毒感染的病例還在不停上漲,此時的媒體和出版界都面臨著更艱巨的任務。特別是新聞媒體,要兼顧及時性和準確性,確實很難。這不,央視出現了一個不算小的差錯——
2020年2月8日16時48分左右,在報道河南洛陽嵩(sōng)縣群眾捐獻大蔥的新聞時,兩次誤把嵩縣讀成了蒿(hāo)縣。
有評論說:嵩縣人民對此很不開心:我們多少年好不容易上一次央視,卻連縣名都被讀錯了,這是多沒有存在感啊。67萬嵩縣人民的心拔涼拔涼的還有人說:主持人肯定愛吃火鍋,看成茼蒿的蒿了。我們商丘柘城也念錯過 我們啥也沒說。上次不還焦作的龍門石窟。工作中有點失誤,有時候真的也是難免的。念錯改正就好了,是人都會犯錯。
不過,在戰“疫”期間,央視出現這么低級的錯誤,又事關疫情,恐怕定性為“重大差錯”不為過。按照正常的程序來說,主持人在讀稿前會至少過一遍,恐怕這次是少了這個程序,當然肯定不是因為這個稿子是急稿,至于其他原因就不得而知了。

那么這樣的一個或者說兩個差錯,主持人會被罰多少錢?
在《開講啦》這個節目當中,撒貝寧曾經有提到過,央視主持如果說錯了一個詞,不僅僅會被領導批評,而且還會被罰款,比如說之前他們錯了一個字,就要罰款50塊錢,而罰款的標準也并不是固定的,會按照每個季度說錯字的總數,來進行不同標準的罰款,比如說一個季度說錯的字達到120個以上,那么說錯字的當事人可能一個字就要扣500塊錢,這樣一來,一下子就要扣掉1萬多。
春晚快問快答的欄目中,著名央視主持人康輝透露,現在(罰款)還漲價了。不止50,基本上得乘以4吧。康輝說,每個季度核查每個頻道或者部門,比如新聞中心。如果一個季度新聞中心錯別字在60~90個字之間,每個字扣當事人300元;如果一個季度出現90~120個,每個字扣當事人400元;超過120字以上,可能扣當事人500元。
所以,嵩縣這個差錯,最少要罰200元到300元,至于有沒有其他處罰,就看部門的規定和領導的心情了。
另外,連日來,各類媒體都奮戰在疫情一線積極報道,但也出現了一些差錯。我們選取了8個比較典型的差錯(至于出處就不再一一標注,因為有些實在太多了,有些還是給同行留點面子吧),期望媒體人共同進步!
1.出現頻率最高的:“截止”與“截至”
例句:截止1月26日晚21時,共籌集1150萬元善款。
注:“截止”應為“截至”。
2.最容易出錯的:“爆發”還是“暴發”
注:“暴發疫情”不寫作“爆發疫情”。這個問題,有些媒體經常混用。
3.“消防官兵們”表述不妥
例句:新型冠狀病毒肺炎是一類具有較強傳染性的疾病,消防官兵們的工作性質,(決定了他們)也是病毒感染的高危人群。
注:“消防官兵們”的表述不甚準確,可改為“消防人員”或“消防指戰員”。
4.“國家科技部”表述不妥
例句:1月22日,國家科技部緊急啟動“新型冠狀病毒感染的肺炎疫情科技應對”第一批8個應急攻關項目,經費已撥付到位。
注:“國家科技部”表述不妥,應為“科技部”。
5.“戴口罩”還是“帶口罩”?
絕大部分情況下,“戴口罩”是對的,但要表述“帶上口罩”時后者是對的,比如,出門帶上口罩是有必要的,因為如果到人群密集之處,戴口罩就是必須要做的了。如果你去的地方是空曠人稀之地,不戴口罩也是可以的。
6.“體溫監測”還是“體溫檢測”?
例句:做好體溫檢測、醫學排查等衛生檢疫工作。
注:“體溫檢測”應為“體溫監測”。非常時期,體溫測量后的監控是很有必要的。就是平時的體溫,也應該表述為體溫測量。綜上,我們認為,任何時候寫作“體溫檢測”都不規范。我們認為,疫情報道中寫作“體溫監測”才是規范的。
7.“置身度外”與“置之度外”
例句:面對疫情,他將個人的安危置身度外。
注:“置身度外”應為“置之度外”。“置身度外”不成詞。
8.最具迷惑性的:“流言止于智者”
例句:荀子云:“流丸止于甌臾,流言止于智者。”只有關注權威信息,才能做到不信謠不傳謠。
注:引用要尊重原文。“流言止于智者”應為“流言止于知者”。

附上引語原文:
【作者】佚名 【朝代】先秦
流丸止于甌臾。
流言止于知者。
淺不可與測深。
愚不足與謀知。
坎井之龜。
不可與語東海之樂。
文字一體化方案提供商,編輯校對,文字潤色,專業校對,校對公司,上海天碧-編輯校對網
電話:021-60781545
手機:13585600696(王老師)
地址:上海市松江區九新公路2718號申新廣場5號樓6樓